Om boken: år / "Juli föll som en elefants kadaver på staden och andades värme i ansiktet. Solen kokade på sidorna av de fullsatta spårvagnarna som satt fast vid trafikljusen. Korsningen exploderade av horn och svordomar, det metalliska slipandet lät smärtsamt i öronen; Lukten av bränt gummi flöt över gatan. Theodore gick i lugn takt och strömmen av förbipasserande skakade honom som en boj i havets dyning. Den kala fläcken blev lila, de heta hängslen skar in i axlarna, den heta dräkten verkade väga ett helt ton. Syrliga svettdroppar sved i ögonen och immade hans glasögon, men Theodore fortsatte envist sin dagliga promenad till hamnen…»